Il serbatoio di aerazione è l'investimento più recente"Questa è high-tech senza fine", ha affermato Andreas Wolf, proprietario dello studio di ingegneria Wolf a Grafenau.In mano teneva un misurino riempito con un campione di brodo marrone che non aveva un cattivo odore.Soddisfatto Christian Krenn, impiegato presso l'impianto di depurazione di Freyung, "perché poi l'impianto funziona a dovere".La struttura in questione è nuova.Il serbatoio di aerazione è l'ultimo investimento della città nell'impianto di trattamento delle acque reflue.La piscina è stata strutturalmente in gran parte mantenuta e solo leggermente modificata.Tuttavia, la tecnologia che viene ora utilizzata è nuova."Affinché i batteri possano svolgere il loro lavoro, hanno bisogno di ossigeno. Un tempo si pensava che fosse meglio fornire l'aria in modo selettivo. Grandi bolle che si muovono rapidamente attraverso l'acqua", spiega Andreas Wolf.Ora sappiamo meglio: "Le piccole bolle d'aria che si muovono in modo piatto attraverso la piscina sono più efficaci".Il risultato: l'acqua può assorbire più ossigeno dall'aria fornita, ha bisogno di meno aria e quindi meno energia.Ciò significa costi inferiori. Più impegno, nuove sfide Anche la tecnologia che misura il fabbisogno di ossigeno è nuova: è il dispositivo "high-tech senza fine"."Normalmente, si effettuano misurazioni di tanto in tanto, le si utilizza per calcolare una sorta di condizione operativa fittizia e si aggiunge aria continuamente. Ma qui le misurazioni vengono effettuate molto più frequentemente e solo la quantità di ossigeno necessaria alla miscela attuale nel serbatoio di aerazione è aggiunto."Poiché ciò che i Freyunger inviano attraverso i tubi delle fognature non è lo stesso ogni giorno, anche la biologia del serbatoio di aerazione è diversa."Facciamo solo ciò che è necessario", afferma Wolf.Per il personale, invece, significa il contrario: più impegno e questo richiede anche più competenza."Più devo controllare e regolamentare come dipendente, maggiore è il know-how necessario", ha affermato l'ingegnere.Il risultato, però, è ancora una volta: meno energia, meno costi.Si potrebbe pensare che i dipendenti criticherebbero lo sforzo extra.Ma Christian Krenn e Michael Königseder si divertono molto."Mi piacciono le nuove sfide", ha detto Koenigseder e per Krenn è proprio questo lavoro di qualità e l'apprendimento che gli piace del suo lavoro.Krenn si è impegnato molto nella costruzione del nuovo "torchio a vite" o "sistema di drenaggio dei fanghi", per il quale aveva eseguito tutti i calcoli da solo."Qui tutto ha funzionato in modo indipendente e funziona in modo eccellente", ha elogiato il sindaco Dr.Olaf Heinrich.L'addetto al trattamento delle acque reflue ha ricevuto supporto con la direzione dei lavori e le gare dal responsabile tecnico dell'ente edilizio Lothar Ilg.La squadra del cantiere ha eretto l'edificio in cui ora è in funzione la "pressa per lumache" "Siamo nella fase di apprendimento" Il fango umido è stato smaltito molto prima, il che significava costi elevati.Successivamente è stata incaricata una società esterna per il regolare drenaggio dei fanghi in loco e lo smaltimento della massa pressata.Meno costoso rispetto a prima ma comunque pulito.Inoltre, l'acqua residua, altamente contaminata, è stata immediatamente restituita all'impianto di trattamento delle acque reflue."Questo carico d'urto era molto impegnativo per il funzionamento del sistema", ha spiegato Krenn.Dall'inizio dell'anno, gli abitanti di Freyung hanno pressato loro stessi il fango."Siamo nella fase di apprendimento e stiamo cercando di ottimizzare ancora di più."Ma il risultato è già chiaro: dai fanghi si può estrarre più acqua, la massa secca che rimane è inferiore e il trasporto è più economico.L'acqua contaminata viene immessa nell'impianto di trattamento delle acque reflue nella stessa quantità, il che è molto più compatibile con la microbiologia locale e consente anche di risparmiare sui costi altrove.Andreas Wolf dell'ufficio di ingegneria ha riassunto come segue: "Sebbene Freyung avesse un permesso operativo per l'impianto, che era in funzione dal 1975, fino al 2019, la ristrutturazione completa è iniziata nel 2015. Questo è in realtà esemplare, perché i continui miglioramenti apportano gli ingenti investimenti che altrimenti sarebbero possibili possono evitarli tutti in una volta. Inoltre, ogni rinnovo significa anche risparmio."30 per cento in meno di costi energetici Che si tratti del rifacimento della torre di digestione o della centrale termoelettrica a blocco, il nuovo " pressa a vite" o la ventilazione su richiesta nel serbatoio di aerazione: "Tutto aiuta a mantenere il sistema in buone condizioni con lungimiranza e a risparmiare sui costi operativi con ogni innovazione", afferma Wolf.Si stanno già registrando costi energetici inferiori del 30%.Poiché lo smaltimento delle acque reflue comunali deve coprire i costi, tutto deve essere trasferito ai cittadini."Naturalmente abbiamo investito molto in questi anni", ha detto il sindaco."Ma risparmiamo molti soldi a lungo termine e possiamo evitare contributi più elevati per i nostri cittadini. Ma tutto questo è possibile solo perché abbiamo un team in loco che fa un ottimo lavoro ed è molto motivato", ha affermato Heinrich.Il "Tutto-Completto-Concept" in Freyung, come lo chiamava Andreas Wolf, non è stato ancora completamente implementato.Ulteriori miglioramenti sono previsti per i prossimi anni."Alla fine, tuttavia, l'intero sistema sarà completamente rinnovato in modo sostenibile e funzionerà in modo efficiente dal punto di vista energetico ed economico a lungo termine. E tutti in Freyunger lo noteranno nei loro portafogli", afferma l'ingegnere.− pnpLo scopo della pressa a vite è estrarre quanta più acqua possibile dai fanghi di depurazione.Meno sostanza secca significa anche minori costi di smaltimento.Andreas Wolf dello studio di ingegneria ha mostrato dove è stata rinnovata la vecchia piscina e come è stata ora rinnovata.