Dopo che la piscina all'aperto Hiltrup ha dovuto essere chiusa per due giorni a causa di un malfunzionamento nel sistema di trattamento dell'acqua, il difetto è stato corretto.Da mercoledì (27 luglio) la piscina è di nuovo aperta per nuotare.Il controllo finale si è svolto mercoledì mattina (27 luglio) - e poi è stato dato il via libera: dopo i lavori di riparazione, la piscina all'aperto di Hiltrup è di nuovo aperta, secondo un portavoce della città di Münster.A causa di un difetto tecnico, la qualità dell'acqua non poteva più essere garantita domenica (24 luglio).Per motivi di sicurezza, le operazioni di balneazione hanno dovuto essere sospese con breve preavviso nel pomeriggio.L'errore è stato inizialmente corretto da un'azienda specializzata, in modo che la piscina all'aperto potesse riaprire lunedì pomeriggio (25 luglio).Ma martedì mattina si sono ripresentati problemi tecnici nell'impianto di trattamento delle acque, come riporta la città.Martedì (26 luglio) la piscina all'aperto è rimasta chiusa per un breve periodo.Ora che il difetto è stato rettificato e il sistema funziona senza problemi, le operazioni di balneazione riprenderanno.Freibad Hiltrup ha scagionato: "Non esco prima di avere indietro i miei soldi"La piscina all'aperto Hiltrup doveva essere sgomberata con breve preavviso domenica.Ciò ha causato frustrazione soprattutto ai visitatori appena arrivati in bagno.In merito alla chiusura della piscina all'aperto domenica scorsa (24 luglio), il Comune ha reso noto che il regolamento della casa e della balneazione non prevede il rimborso dei biglietti d'ingresso in casi simili e simili.Ma i bagnanti che sono stati colpiti dalla chiusura a breve termine possono contattare l'ufficio sportivo via e-mail in casi di difficoltà fino al 31 luglio: baeder@stadt-muenster.de.